WWW.CRITICALSECRET.NET — - - —

#MichelBelisle Galerie en paliers | In progress Gallery

lundi 1er décembre 2014, par Michel Belisle (Author - Translator)

L’extérieur et le canevas autrement
The Outer Shell and the Canvas Otherwise

I. Tissu et papier ┐ Fabric and papers



JPEG - 45.8 ko


à suivre | to be continued |


JPEG - 20.3 ko
2 déc. | Dec. 2


à suivre | to be continued |


JPEG - 21.4 ko
3 déc. | Dec. 3


à suivre | to be continued |


JPEG - 18.9 ko
11 déc. | Dec. 11
JPEG - 836.6 ko
Cité (2) | City (2)
Agrandir - Enlarge


à suivre | to be continued |



L’extérieur et le canevas autrement The Outer Shell and the Canvas Otherwise

II. ┐ Ceci n’est pas une doublure └ ceci est une doublure
┐ This is not a lining └ this is a lining


JPEG - 18.8 ko
5 déc. | Dec. 5


à suivre | to be continued |



L’extérieur et le canevas autrement The Outer Shell and the Canvas Otherwise

III. Études ┐ Studies



JPEG - 20.1 ko
6 déc. | Dec. 6


à suivre | to be continued |


JPEG - 18.3 ko
7 déc. | Dec. 7


à suivre | to be continued |



L’extérieur et le canevas autrement
The Outer Shell and the Canvas Otherwise

Nota Bene | Note


JPEG - 20.6 ko
8 déc. | Dec. 8
N.B. Matière et nombres

I.1. Il s’agit ici d’une image créée par ordinateur à partir d’une photographie d’un tissu froissé, dans le cadre d’une série expérimentale que j’ai appelée « The Language of Fabric » (le langage du tissu) visant à explorer ce que le tissu peut exprimer. (première image) Et ici la portion d’une image créée par ordinateur pour un CD d’un ami à moi pour son groupe de musique alternatif « We Are In Envelopes ». On peut écouter le CD ici :
https://soundcloud.com/weareinenvelopes/sets/w-a-i-e (troisième image).

I.2. Trois ACEOs (Art Cards, Editions and Originals), aquarelles sur carton.

I.3. « La Cité compacte » : géométries multiples, les rues quadrillées se confondes avec les quadrillages des édifices ; les corridors et les pièces, des rues et des édifices ; les structures sont semblables peu importe l’échelle d’utilisation.

Note : Materials and Numbers

I.1 A Computer manipulated picture of a wrinkled fabric, part of an experimental series called “The Language of Fabric” where I wanted to explore what fabric is able to express (first illustration). Here, a portion of an illustration created on a computer for a CD cover for a friend of mine, a member of “We Are In Envelopes,” an alternative music group. All tracks are available for listening here : https://soundcloud.com/weareinenvelopes/sets/w-a-i-e (third illustration).

I.2 Three ACEOs (Art Cards, Editions and Originals), watercolour on cardstock.

I.3 "The City Compact" : multiple geometries, street and window grids that blend together ; halls and rooms, streets and buildings ; similar structures regardless of the scale of use.


à suivre | to be continued |



L’extérieur et le canevas autrement
The Outer Shell and the Canvas Otherwise

IV. Montage métagraphique | Metagraphic cut-in


JPEG - 20.2 ko
9 déc. | Dec. 9

JPEG - 151 ko
Agrandir - Enlarge

JPEG - 352.2 ko
Objet 28 | Subject 28
Agrandir - Enlarge

JPEG - 456.5 ko
Objet 27 | Subject 27
Agrandir - Enlarge


à suivre | to be continued |



JPEG - 19.2 ko
10 déc. | Dec. 10
JPEG - 342.5 ko
Objet 26 | Subject 26
Agrandir - Enlarge


à suivre | to be continued |



L’extérieur et le canevas autrement
The Outer Shell and the Canvas Otherwise

V. La main dans le sac | Hand in the bag


JPEG - 20.7 ko
23 déc. | Dec. 23


à suivre | to be continued |




L’extérieur et le canevas autrement
The Outer Shell and the Canvas Otherwise

Bonne année 2015 | New Year Greetings


JPEG - 21.3 ko
25 déc. | Dec. 25


JPEG - 381.2 ko
Bonne année nouvelle | Happy new year !
Ce que vous imaginez
qui arrivât en 2014 |
 All you imagine onto
what happened in 2014


C’est fini, les gens | That’s all, Folks ! |



P.-S.

* Si le tweet qui apparaît dans la fenêtre d’envoi est trop long, (le nombre de signes en excès apparaissant dessous, précédé de : "-") le raccourcir avant de l’envoyer, en prenant soin de ne pas supprimer le lien même de l’article. / * If the content of the tweet is too long (the number of characters in excess is indicated by a negative value), please shorten it and make sure you do not crop the link.


N. B. Toutes les œuvres © Michel Belisle | All works © Michel Belisle






SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0